Rekap 'Bad Sisters' Musim 2 Episode 3 – Pencuri Duka

Catatan Editor: Rekap di bawah ini berisi spoiler untuk Bad Sisters Season 2 Episode 3.

Kakak yang jahat selalu berpusat pada ikatan kuat antara Garvey bersaudara. Namun setelah kehilangan salah satu anggotanya di Episode 2, dapat dimengerti bahwa keluarga yang erat ini berjuang untuk mempertahankannya. Episode 3 diambil tepat setelah kematian Grace yang mengejutkan (Anne-Marie Duff), dan setiap saudari berduka. Namun dalam gaya khas Garvey, hal itu terlihat jelas kekuatan luar ikut campur dalam bisnis keluarga mereka akan sekali lagi menantang keselamatan dan kesejahteraan mereka. John Paul mungkin sudah mati, tapi musuh baru telah menggantikannya ketika Angelica (Fiona Shaw) memutuskan untuk memasukkan dirinya ke dalam campuran. Kakak beradik ini berupaya semaksimal mungkin agar tidak masuk penjara, tapi bisakah mereka benar-benar lolos dari masa lalu?

'Bad Sisters' Mengambil Bagian di Musim 2 Episode 3

Adegan pertama dari episode ini menampilkan semua saudara perempuan dalam keadaan sedih setelah kematian Grace. Ursula (Eva Birthistle) meminum pil di mobilnya, lalu jatuh ke pelukan Eva (Sharon Horgan) di halaman depan rumahnya. Bibi (Sarah Greene) dan Becka (Hawa Hewson) bergabung dalam kerumunan mereka yang memilukan, saling berpelukan dalam kesedihan mereka. Dulunya lima, kini tinggal empat. Eva memutar pesan suara yang ditinggalkan Grace pada malam yang menentukan itu. Kakak beradik itu tidak tahu bantuan apa yang mungkin dibutuhkan Grace atau apa sebenarnya yang menyebabkan kecelakaan mobilnya. Para suster setuju bahwa hanya “histeria kelompok” yang membuat mereka berpikir Grace sebenarnya menyakiti Ian (Owen McDonnel). Namun saat mereka mulai mempertanyakan bagaimana kecelakaan Grace bisa terjadi, Ursula panik. Dia tahu bahwa dia memberi pil Grace untuk membantu mengatasi kecemasannya, dan dia bertanya-tanya apakah pil itu dapat mengganggu kemampuan mengemudi Grace. Dia bergegas ke rumah Grace untuk mencari pil, tapi muncul dengan tangan kosong.

Ketika polisi memberi tahu para suster bahwa salah satu dari mereka perlu mengidentifikasi jenazah Grace (karena Ian masih hilang), Ursula mengajukan diri. Dia bilang itu karena dia seorang perawat, tapi sungguh, itu terasa seperti bentuk penebusan dosa baginya. Dia bertanya pada Detektif Inspektur Fergal Loftus (Bangsal Barry) untuk memberi tahu dia ketika laporan toksikologi mengenai Grace muncul kembali (karena dia yakin obat yang dia berikan akan menjadi faktor penyebab kematiannya). Dia pada dasarnya menjawabnya hanya karena mereka pernah tidur bersama (setelah acara kencan kilat), dia tidak akan mendapat perlakuan khusus. Itu karena Loftus dan Detektif Una Houlihan (Thaddea Graham) masih yakin bahwa Grace bersalah atas sesuatu dan itulah mengapa dia mencoba melarikan diri pada malam kecelakaan itu.

Saudari-saudari lainnya tidak menangani kematian Grace dengan lebih baik daripada Ursula. Eva berteriak pada bosnya di telepon untuk “menempelkan pekerjaan ini pada lubangmu,” dan kemudian, setelah menutup telepon, dengan lucu berkata, “Saya baru saja menyerahkan pemberitahuan saya.” Becka khawatir Bibi tidak meneteskan air mata sedikit pun (dan menggunakan sarkasme yang biasa dia lakukan sebagai mekanisme untuk mengatasinya), dan kedua saudari itu mau tidak mau bertengkar satu sama lain. Namun, mereka mencoba bekerja sama untuk memilih gaun terakhir untuk dikenakan Grace dan akhirnya mengenang saudari yang sangat mereka cintai. Blanaid (Saise Quinn) pada akhirnya membantu mereka memilih opsi terbaik. Setelah dia pergi, Bibi berkata dengan sedih, “Kuharap kita tidak pernah memulai ini… tidak pernah mengejar The Prick.” Semua jalan sepertinya mengarah kembali ke misi mereka di Musim 1 untuk menyingkirkan John Paul, dan sekarang, Grace telah membayar harga yang paling mahal.

Pemakaman Grace Hadirkan Banyak Kejutan di 'Bad Sisters' Season 2 Episode 3

Para suster berkumpul di gereja untuk pemakaman Grace, ketika Angelica muncul, jelas-jelas putus asa. Dia terus berkata, “Saya tidak percaya ini terjadi,” dan Bibi mengamati bahwa dia adalah “pencuri duka”. Angelica telah memutuskan untuk menanggung kehilangan mereka sebagai miliknya. Angelica pun menambah hinaan dengan mencoba duduk di barisan depan gereja, yang jelas-jelas diperuntukkan bagi keluarga Grace. Mereka bersikeras agar dia pindah, dan Angelica mungkin tidak akan memaafkannya dengan mudah. Awalnya Blanaid tidak ingin duduk bersama bibinya, namun begitu kebaktian dimulai, dia maju ke depan untuk duduk di samping Eva. Kemudian tamu kejutan besar pertama tiba di kebaktian tersebut: Matt Clafflin (Daryl McCormack) datang untuk memberikan penghormatan. Loftus dan Houlihan juga muncul, dan mereka memperhatikan kehadiran Matt (mengapa perusahaan asuransi Grace datang ke pemakamannya?).

Kebaktian dimulai dengan seorang pendeta tua yang menggumamkan omongannya. Rupanya, dia terserang stroke setahun yang lalu, namun ucapannya yang tidak koheren membuat Bibi tertawa terbahak-bahak (yang kemudian berubah menjadi tangisan pertama yang dia alami). Semua saudari sepakat untuk tidak menyampaikan pidato, tapi hal itu menyebabkan keheningan yang canggung. Untuk menghormati wanita yang sangat dia cintai, Roger (Michael Smiley) berdiri dan mulai bernyanyi. Bibi adalah satu-satunya yang bergabung, tapi ini merupakan penghormatan yang menyentuh bagi Grace. Setelah itu, semua orang keluar dari gereja, dan para suster berdiri dalam barisan, menjabat tangan pengunjung pemakaman, ketika tamu kejutan kedua pada hari itu muncul. Ian kembali! Polisi mencoba mendiskusikan apa yang terjadi dengan Grace, tetapi mereka tidak mendapat banyak informasi darinya. Dia memberi tahu mereka bahwa dia dan Grace “bertengkar tentang hal-hal yang tidak beres,” dan bahwa dia pergi untuk tinggal bersama seorang teman (yang membuktikan bahwa Grace tidak benar-benar menyakitinya seperti asumsi saudara perempuannya). Ian kemudian pergi untuk berbicara dengan para suster dan bertanya apakah mereka membantu Grace membunuh John Paul. Eva mengakui, 'Kami menutupinya.'

Ursula Membuat Beberapa Keputusan Buruk di 'Bad Sisters' Season 2 Episode 3

Setelah pemakaman, semua orang berkumpul di rumah Eva. Angelica mendatangi Ursula dan memberikan coklatnya. Dia mengaku bahwa dia kehilangan suaminya saat masih sangat muda, dan memberi tahu Ursula bahwa “kamu tidak akan pernah bisa mengatasi kesedihan dengan benar.” Ursula mengaku merasa bersalah atas kematian Grace, namun awalnya tidak menjelaskan lebih lanjut. Kemudian Angelica menariknya masuk; dia berkata, “Saya tahu apa yang JP lakukan padanya…dan apa yang dia lakukan padanya.” Akhirnya, ada konfirmasi bahwa Angelica mengetahui rahasia Grace yang dalam dan kelam. Dalam keadaan rapuhnya, Ursula mengira Angelica hanya bersikap baik padanya, dan dia mengaku memberikan pil Grace untuk menenangkannya setelah kejadian dengan Ian. Dia berkata, “Saya pikir ini salah saya.” Angelica sepertinya menawarkan pengampunan, memberi tahu Ursula, “Apa yang dilakukan dengan cinta tidak mungkin buruk.” Dia kemudian mencium kening Ursula dan berjalan pergi, tapi sayangnya, Ursula baru saja memberikan Angelica amunisi yang dia butuhkan untuk membujuknya lebih jauh ke dalam kehidupan mereka.

Sekitar seminggu setelah pemakaman, Ursula terus berusaha keras menelepon Angelica, tapi dia tidak pernah mengangkat teleponnya. Dia pergi menemui Angelica di pusat komunitas tempat dia menjadi sukarelawan. Ursula bertanya apakah Angelica telah memberi tahu siapa pun tentang pil itu, tetapi dia tidak mau memberikan jawaban langsung. Dia mulai berbicara tentang jendela pecah dan bagaimana, karena kebisingan di luar, pertemuan kelompok di sana tidak memiliki kedamaian dan ketenangan. Dia dengan penuh perhitungan memberi tahu Ursula bahwa perbaikannya akan memakan biaya 200 euro. Angelica jelas-jelas mencoba memeras Ursula, dan berhasil. Ursula meletakkan sebuah amplop dengan tulisan “Untuk Tenang” di atasnya. Ini adalah arti ganda yang sempurna, karena Ursula sebenarnya mencoba membeli Angelica agar dia tetap diam.

Tapi keadaannya semakin buruk bagi Ursula. Dia mengetahui bahwa Ally (Deirdre Mullins) (pacar baru mantan suaminya) sedang melakukan audit di rumah sakit, terkait dengan beberapa pil hilang yang dicuri Ursula. Dia mencoba untuk menutupi kesalahannya, tapi kemudian dia sadar bahwa Angelica mungkin adalah orang yang melaporkannya. Dia menjelaskan kepada Ally bahwa dia awalnya mulai mencuri pil untuk putranya karena dia mengalami mimpi buruk, tetapi kemudian setelah meminumnya sendiri, dia mendapatkan tidur terbaik yang dia dapatkan sejak dia masih kecil. Merasa bahwa kelegaan itu sebanding dengan risiko pekerjaannya. Dia disuruh pergi saat penyelidikan sedang dilakukan, tapi ini bisa berarti akhir karir Ursula.

'Bad Sisters' Musim 2 Episode 3 Mendirikan Penjahat Baru

Loftus dan Houlihan terus menyelidiki kematian Grace (serta semua kematian yang terkait dengannya). Dalam penelitiannya, Houlihan mencatat bahwa Bibi telah menjadi pemain poker semi-pro selama dua tahun terakhir (yang berarti dia bisa menjadi pembohong yang cukup efektif), dan dia mencurigai Becka dan Matt pernah menjadi pasangan. Ketika mereka bertanya kepada Becka tentang hal itu di episode selanjutnya (Loftus berkata, “Kamu melakukan banyak suka di YouTube-nya!”), Becka menyangkal pernah terlibat dengannya. Tapi para detektif sudah menjadi sangat curiga terhadap saudara perempuan tersebut dan kemungkinan keterlibatan mereka dalam kejahatan ini.

Eva mencoba terhubung dengan Blanaid yang semakin menjauh. Blanaid kembali tinggal di rumahnya bersama Ian, dan Eva mengaku dia memonopoli remaja tersebut. Dia berkata, “Saya bukan seorang ibu, tapi Grace ingin saya turun tangan jika hal terburuk terjadi.” Dia meyakinkannya bahwa dia tidak mencoba mengambil tindakan apa pun, dan bahwa dia hanya ingin Blanaid baik-baik saja. Eva mengatakan kepadanya betapa dia menghargainya dan bahwa dia menyelamatkan hidup mereka. Ian menjawab dengan kata-kata yang memilukan, “Saya harap saya bisa menyelamatkan Grace.” Ian juga membantu Eva mengatasi rasa sakit yang dia alami sejak kematian Grace. Karena dia juga kehilangan adiknya, dia memahami kesedihannya, dan memberinya latihan pernapasan untuk membantu melepaskan ketegangan di tubuhnya. Saat Eva pergi, dia mengenakan salah satu mantel Grace dan menemukan slip bank di sakunya. Tampaknya Grace menarik lebih dari 20.000 euro tepat sebelum dia meninggal. Tapi untuk apa Grace menggunakan uang itu, dan di mana uangnya sekarang?

Loftus dan Houlihan bertemu dengan kedua saudari itu sekali lagi untuk memberi mereka hasil laporan toksikologi. Mereka memberi tahu mereka bahwa hasilnya bersih: Grace tidak meminum pil apa pun. Ursula terisak histeris karena lega; sekarang dia tahu dia tidak bertanggung jawab atas kematian Grace. Namun para detektif meyakinkan Garvey bersaudara bahwa “kita akan menyelesaikan semuanya.” Setelah mereka pergi, Ursula mengaku kepada saudara perempuannya tentang memberi Grace pil dan memberi tahu Angelica. Mereka menyebut Angelica sebagai “parasit”, dan Becka menyatakan dengan jelas: “Kita harus selangkah lebih maju darinya.”

Dalam satu putaran terakhir, dengan lagu “Dedicated To the One I Love” oleh Mamas dan Papas sebagai latar belakang, Blanaid pergi menemui Angelica. Apakah bermain-main dengan Blanaid hanyalah satu langkah lagi dalam rencana Angelica untuk menjatuhkan Garvey bersaudara? Beberapa pertanyaan terjawab di episode ini (seperti fakta bahwa Ian tidak benar-benar dibunuh!), tapi sekarang sudah jelas bahwa para suster mungkin harus kembali ke cara lama mereka dalam merencanakan pembunuhan seseorang yang telah mengganggu kesucian keluarganya.

Episode baru dari Kakak yang jahat Musim 2 tersedia untuk streaming setiap hari Rabu di Apple TV+ di AS

Tonton di Apple TV+